Spanish Books / Español Titles,
Spanish Construction Books, Dictionaries and DVD's for Spanish Speaking Contractors

Casa Construction, Exterior - Spanish Edition
Organized Reference for Terminology & Processes for Residential Construction
More than an English-Spanish dictionary of construction terms, Casa Construction is a guidebook to understanding residential construction concepts in both English and Spanish. It can be used as both a construction reference manual and a language learning tool. ////This first volume Casa Construction, Exterior highlights all exterior construction trades involved in home building construction. Construction concepts and processes are explained from the critical planning stages through exterior finish work. The book concludes with important chapters on construction management and construction safety. Use Casa Construction as an English-Spanish construction reference and learning or teaching tool.

Construcción de Terrazas (Spanish)
Complete Spanish Language Step-By-Step Guide to Building Decks
"Building Decks" is a new Spanish language book that takes readers, step-by-step, through a the process of building decks. Get expert advice on everything from what materials and tools you'll need to design help. This book is beautifully illustrated with detailed, full-color photos showing the key aspects of each project.

Construction Master 5 en Español
All the great features of the Construction Master 5, but totally in Spanish.
For Spanish-speaking Contractors, Builders, and Tradespersons and construction companies with Spanish-speaking employees. The Construction Master 5 En Español is the first Construction-Math calculator designed specifically for Spanish-speaking users. All special function key labels, the LCD display and calculated values are in Spanish. Spanish and English User’s Guides and Quick Start tutorial video are also included.

Decoración del Hogar: Pinturas y Papel Tapiz (Spanish)
"Decorating with Paint & Wallcovering" is a new Spanish language book that takes readers, step-by-step, through a variety of decorating projects. Get expert advice on everything from what materials and tools you'll need to design help. This book is beautifully illustrated with detailed, full-color photos showing the key aspects of each project.  Soft-cover, 128 pages

Remodelación de Cocinas (Spanish)
Complete Spanish Language Step-By-Step Guide to Kitchen Remodeling Projects
"Kitchen Remodeling" is a new Spanish language book that takes readers, step-by-step, through a variety of remodeling projects. Get expert advice on everything from what materials and tools you'll need to design help. This book is beautifully illustrated with detailed, full-color photos showing the key aspects of each project.

Constructionary: English to Spanish Dictionary
Over 1,500 Construction Terms and 70 Commonly Used Construction Phrases Translated into Spanish
A unique pocket-sized dictionary of up-to-date construction words and phrases in English-Spanish and Spanish-English with phonetic pronunciation. This expanded new edition now includes electrical, plumbing, and mechanical sections. One side features 159 pages with more than 1,500 construction terms, 70 phrases, a tool section and tables in English-Spanish. Flip over the book and the same information appears in Spanish-English. It’s two books in one!.

DEWALT Spanish / English Construction Dictionary
The #1 Pocket Dictionary for the Construction Industry!
This illustrated dictionary of the most common construction terms features Spanish and English definitions listed by trade as well as alphabetically! By far the easiest-to-use reference available, the DEWALT® Illustrated Spanish/English Construction Dictionary boasts more than 200 illustrations that augment definitions and phrases relating to such important topics as employment, concrete and masonry, site work and demolition, construction safety and tools, carpentry and structural work, and much more

Easy To Learn Construction Spanish - CD-ROM
Learn By Hearing with this Construction Spanish Audio CD-ROM
This Easy to Learn Construction Spanish audio cd can serve as a helpful tool that can help you overcome language and culture barriers that exist. Terminology for materials, tools, rooms of the house, weather and time, colors and sizes, measurements and much more are included as well as safety and administrative phrases. You will also gain insight into the habits and culture of Hispanics

EMERGENCIA! Emergency Translation Manual
A language reference for English speaking medical caregivers who need to communicate effectively with Spanish speakers in emergency situations. Translations of a wide array of medical emergencies include phonetic pronunciations of words and phrases and relevant questions that require only "yes" or "no" answers. Diagrams of the human body labeled in Spanish and pages of commonly used words and phrases further facilitate communication and ultimately quicken response time.

Jobsite Phrasebook - English-Spanish
Learn the Most Commonly Used Phrases in Construction Spanish
Improve communication on your jobsite with this great new phrasebook. It's filled with Spanish translations and pronunciations for common jobsite phrases in the most heavily populated Hispanic construction fields: insulation, concrete, framing, drywall, and roofing.

Learning Construction Spanglish
Exactly The Right Tool For English-Speaking Construction Managers
Designed specifically for those who direct Spanish-speaking construction crews, this on-the-mark guide speeds the process of improving communication and ensuring understanding, and helps you find exactly the phrase you need for specific tasks.

RS Means Spanish / English Construction Dictionary
Over 440 Pages of Commonly Used Construction Terms in Spanish and English
Illustrated dictionary of the most common terms and phrases, in both Spanish and English, complete with pronunciations. Features a new stand-alone safety and emergencies section for quick access. Designed to facilitate communication -- improving quality and safety on the job site. This new, expanded edition features thousands of the most common words and useful phrases in the construction industry, with easy-to-follow pronunciations. Over 800 new terms, phrases, and illustrations have been added.

Spanish / English Dictionary for Electricity and Electronics
Provides Quick Access to Electrical & Electronic Concepts in English & Spanish
A useful training tool for beginners, and a valuable on-the-job reference for experienced electricians and electronic technicians, the Spanish/English Dictionary for Electricity and Electronics addresses the need for clear, concise communication within a multilingual workforce. Accurate, effective communication is critical in these fields where safety and environmental issues are addressed daily; this dictionary becomes an indispensable resource that is unlike anything else on the market. The book's handy, easy-to-use format makes this a must-have for every electrician's toolbox, and a valuable addition to every office that has Spanish - and English - speaking technicians working together in the field.

Spanish for the Construction Trades with Audio CD's
Book & 2 Audio CD's Teach Construction Spanish
This book, with its two enclosed compact discs, has been prepared especially to aid communication among building contractors and subcontractors, carpenters, plumbers, electricians, heavy machinery operators and others in the construction industry, where both English-speaking and Hispanic personnel work together. Author William Harvey provides an informal, user-friendly approach to Spanish, concentrating on everyday words and phrases that apply to the building trades and to related skills and professions. True-to-life bilingual dialogues, presented in the book and dramatized on the compact discs, recreate work and work-related situations. The compact discs offer the added bonus of listening comprehension and Spanish word pronunciation.

The Wiley Dictionary of Civil Engineering and Construction
English/Spanish & Spanish/English Construction Dictionary with Over 50,000 Construction Terms In a Broad Range of Disciplines
The Wiley Dictionary of Civil Engineering and Construction: English-Spanish/Spanish-English offers the first bilingual update of civil engineering terminology in forty years. With more than 50,000 entries in each language, it provides comprehensive coverage of a broad range of industrial disciplines, including architecture, engineering, surveying, building, heavy construction, and municipal engineering.

DEWALT Electrical Professional Reference - Spanish
The DEWALT Electrical Professional Reference Spanish Edition is our industry leading electrical reference converted into the Spanish language for the convenience and benefit of the Spanish speaking trade personnel. Find answers in Español quickly and easily with this on-the-job reference guide! Updated to the 2005 NEC, the DEWALT Spanish Electrical Professional Reference is the standard reference tool for any Spanish-speaking professional working in the electrical industry. It's packed with charts, diagrams, formulas, tables, and current code standards on many aspects of designing and installing electrical services. It also includes valuable information on ampacity, motors, controllers, circuits, overload protection, raceways, wiring, voltage, lighting, and more!

Doctor Watts Shirt-Pocket Electrical Guide - 2008 Edition - Spanish Version
Packed with twice as much valuable information, the Doctor Watts 2005 edition is based on the 2005 (NEC) National Electrical Code® and has 25 additional pages of vital electrical content. Many new NEC tables, formulas, illustrations and detailed examples make this an indispensable reference for anyone working with electricity. This shirt-pocket guide is loaded with essential information for everyday reference; it's heavy laminated pages and built-in tabs make it sturdy and durable.

Electrical Safe Work Practices - CD-ROM - Spanish
Computer Based Training CD Provides OSHA Info on Electrical Safety
All persons who install, maintain, repair, or just work near electrical power equipment need electrical safety training. United States labor law spells out safe work practices and employee training requirements. This computer based training provides the information required by OSHA 29CFR1910 Subpart S, as well as other important safety information not required by OSHA.

Electrical Professional Reference DEWALT (Spanish)
The Reference Guide for the Electrical Industry
Updated to the 2005 NEC - The DEWALT Electrical Professional Reference Spanish Edition is our industry leading electrical reference converted into the Spanish language for the convenience and benefit of the Spanish speaking trade personnel

Spanish / English Dictionary for Electricity and Electronics
Provides Quick Access to Electrical & Electronic Concepts in English & Spanish
A useful training tool for beginners, and a valuable on-the-job reference for experienced electricians and electronic technicians, the Spanish/English Dictionary for Electricity and Electronics addresses the need for clear, concise communication within a multilingual workforce. Accurate, effective communication is critical in these fields where safety and environmental issues are addressed daily; this dictionary becomes an indispensable resource that is unlike anything else on the market. The book's handy, easy-to-use format makes this a must-have for every electrician's toolbox, and a valuable addition to every office that has Spanish - and English - speaking technicians working together in the field.

Ugly's Electricista Referencia (Ugly's Electrical Reference In Spanish)
Spanish Edition of Most Popular Pocket Size Electrical Reference Updated to 2008 NEC
Ugly s Electricista Referencia is designed to be used as an on-the-job reference for Spanish speaking professionals. The Most popular pocket-sized book electrical reference used by electricians. It is a code-filled reference based on the 2008 NEC. A must-have book if you carry electrical books. A Valuable companion to the National Electrical Code (NEC). - Electrical Formulas, Conversion Tables, Symbols, Charts, Wiring Diagrams, Conduit Bending and more. All in an easy to read format.

Doolin's Trouble Shooters Bible - Spanish Edition
More than 200,000 servicemen own the Doolin's Trouble Shooters Bible
Hundreds of trade schools and community colleges use this book in their training programs. This book rides service trucks, is the shop manual of the trade and is used extensively by owners of equipment who maintain their own units or have maintenance departments.

EPA Section 608 Certification Exam Prep Manual - Spanish
Manual Preparatorio para EPA Seccion 608
Este manual se ha utilizado por toda la nación cerca sobre 300.000 técnicos para prepararse con éxito para el examen universal del técnico de EPA. El libro está claro, sucinto y los técnicos de las ayudas entienden completamente los requisitos dispuestos bajo sección 608 del acto limpio federal del aire.

Reparaciones y Proyectos de Plomeria (Spanish)
Complete Spanish Language Step-By-Step Guide to Home Plumbing Projects
"Home Plumbing Repairs & Projects" is a new Spanish language book that takes readers, step-by-step, through a variety of plumbing projects. Get expert advice on everything from what materials and tools you'll need to design help.